斯洛伐克学生一直学习中文 汉语文化之路漫长且艰难

浏览数:26 

斯洛伐克学生一直学习中文 汉语文化之路漫长且艰难

随着中国经济文化的快速发展,我国的影响力也渗透在各个方面,“全世界都在说中国话,孔夫子的话越来越国际化......”也已经不只是一句歌词。然而中华文化博大精深,中文学习的难度不容小觑,即便是中国人也难以完全理解其中的精髓,那么中文究竟有多难学?儒森教育学校认为还是要接触之后才更有发言权。

官网 斯洛伐克学生一直学习中文 汉语文化之路漫长且艰难.jpg


最近一套“中文试卷”走红,看到题目后:很多国人表示都不会,更何况写试卷的斯洛伐克学生。虽然这份中文试卷是单面的,题量不算多,但是仔细看过内容后才发现,这张单面的中文试卷所涵盖的内容真的不少。从题型看,试卷中包含同义词、反义词、用词语和成语造句以及作文的部分,试卷的几部分板块分布的还是比较均匀的,尤其是作文部分,任选作答的形式,相信学生们更觉熟悉。但是当大学生看到题目后才发现:“第一题我也不会。”第一板块的第一小题问的是“僦居”的同义词,连一些大学生一开始并不了解这个词的意思,甚至连读音都不清楚。实际上,僦字读“jiu”,发四声,僦居意为“租屋而居住”,怪不得外国学生认为中文难学呢,对此,网友的评论更是精彩。“别说是外国人了,这张试卷就算是我自己做也很难都回答正确,第一题我是真的不会做,我怀疑自己上了个假的大学。”“看外国人学习中文,将相继了学习英文时候的我,想要好好学习却有无从下手,每次看见试卷都是一脸懵的状态。对于外国友人来说,难度还是很大的,在儒森教育看来他们学习中文之路漫长且艰难,祝他们好运。”

学习语言过程中很重要的一点便是环境,在平时多和周边的人接触、交流,将自己所学习到的与环境、语境相融合,理解起来也更方便一些。此外,儒森教育认为外国同学学习中文要重视基础部分的学习,不要一开始就接触难度太大的,可以先接触中文的拼音及发音,了解拼音中的声母、韵母及声调。在平时多进行拼音词汇的发音及听力练习,并且学以致用,逐渐摸索出语言学习的规律。

1